L'Odore Profano

Titolo del Romanzo: L’Odore Profano

Autore                     : Nicla Mc Carol Pompa

Casa Editrice           : AltroMondoEditore

ISBN 978-88-6281-689-2

Inglish

1 - The first snow had fallen overnight and the hills, lightly blanketed, officially announced the coming of winter. Miranda, her nose squeezed against the window of her bedroom, amused herself breathing on the glass to mist it up and then seeing the halo withdrawing until it disappeared. She smiled, her childhood went back to her mind, how she had been happy with her family. That funny time, and its fairy scent, had been her perfect world, made of cuddles and sweets, familiar smells of love and serenity.

Italiano

1- La prima neve era scesa durante la notte, e le colline lievemente imbiancate annunciavano ufficialmente l’arrivo dell’inverno. Miranda, con il naso schiacciato contro la finestra della sua stanza da letto, si divertiva ad alitare sul vetro per appannarlo e poi vedere immediatamente ritirarsi l’alone sino a scomparire. Sorrise, le ritornò alla mente l’infanzia, di quanto fosse stata felice con la sua famiglia. Quel tempo ludico, e il suo profumo di favola, era stato il suo mondo perfetto; fatto di coccole e dolci, odori familiari, d’amore e serenità.

 Nicla

 in vendita in tutte le librerie online e in tutte le librerie italiane, su ordinazione. Un saluto a tutti!
spedizione gratuita.